Gerne übersetze ich für Ihren Verlag oder für Sie privat buddhistische Literatur aus dem Englischen.
Bitte nehmen Sie dazu mit mir Kontakt auf.
Bisher übersetzte Titel:
Sarah Napthali: Der kleine buddhistische Elternratgeber. Entspannt durch die ersten Schuljahre.
Knaur Taschenbuch, 2011
(Originaltitel: Buddhism for Mothers of Schoolchildren, Allen & Unwin, 2009)
John Makranksky: Erwachen durch Liebe. Wie wir unser grundlegendes Gutsein enthüllen können.
Arbor Verlag 2010
(Originaltitel: Awakening through Love. Unveiling your Deepest Goodness)
Rigdzin Shikpo:
Wende dich niemals ab. Arbor Verlag, 2009
(Originaltitel: Never turn away. The Buddhist Path Beyond Hope and Fear)
Tsele Natsok Rangdrol:
Wegweiser durch die vier Bardos. Unterweisungen zur Befreiung aus dem Kreislauf von Leben, Sterben, Tod und Wiedergeburt.
Joy Verlag. 2009
(Originaltitel: The Mirror of Mindfulness)
Rigdzin Shikpo:
Wende dich niemals ab. Eine Unterweisung, dem Leben ohne Aggression zu begegnen. In: Buddhismus aktuell, 4/09. S. 28 - 31
Rigdzin Shikpo:
Das Rad des Lebens aus der Dzogchen-Sicht. Broschüre. Buddhistische Gemeinschaft Longchen e.V., 2007)
